ディクシャ

ディクシャ今日の教え2013年6月

今日の教え アンマとバガヴァンからのメッセージ

2013年 6月

翻訳:ワンネス翻訳チームの皆様     

6月 30日

The past and future do not exist; what exists is only Now and Here.

HAVE A JOYFUL DAY!

過去と未来は存在しません;在るのは今ここだけです。

喜びに満ちた一日をお過ごしください!

6月 29日

In stillness of thought, you discover Oneness.

HAVE A PEACEFUL DAY

思考の静止に、あなたはワンネスを発見します。

静かな一日をお過ごし下さい!

6月 28日

Conversing with God is prayer.

HAVE A DAY OF MIRACLES!

神と話すことが祈りです。

奇跡の一日をお過ごし下さい!

6月 27日

Unless there is death, the new cannot be born.

HAVE A DAY OF SUCCESS!

死がなければ、新しいものは生まれません。

成功の一日をお過ごし下さい!

6月 26日

When there is no conflict, there is no wastage of energy.

HAVE A DAY OF ACCEPTANCE!

葛藤がないとき、エネルギーの消耗はありません。

受け入れる一日をお過ごし下さい!

6月 25日

The wall of seperation is an illusion.

HAVE A DAY OF WISDOM!

分離の壁は幻想です。

賢明な一日をお過ごし下さい!

6月 24日

Religion is personal.

HAVE A DIVINE DAY!

宗教は個人的なものです。

神にささげる一日をお過ごし下さい!

6月 23日

Man's victory lies in his surrender to God.

HAVE A DAY OF MIRACLES!

人類の勝利は神への降伏にあります。

奇跡に満ちた一日をお過ごし下さい!

6月 22日

All feelings are old.

HAVE A COURAGEOUS DAY!

すべてのフィーリングは古いものです。

勇敢な一日をお過ごしください!

6月 21日

For an awakened one, there is no right action or wrong action. There is only action.

HAVE A VICTORIOUS DAY!

目覚めた人にとって、正しい行動や間違った行動はありません。ただ行動があるだけです。

勝利の一日をお過ごしください!

6月 20日

When there is no becoming there is total appeasement, and that is Oneness.

HAVE A PEACEFUL DAY!

何かになろうとしない時、完全に充ち足りています。そしてそれがワンネスです。

平安の一日をお過ごしください!

6月 19日

When you love someone you are actually seeking to love yourself.

HAVE A LOVELY DAY!

誰かを愛する時、実際にはあなたは自分自身を愛そうとしているのです。

素晴らしい一日をお過ごしください!

6月 18日

Listening is an art that happens in immense attention.

HAVE A DAY OF LISTENING!

リスニング(真に聴く)とは、多くの注意を向ける時に起こる技です。

リスニングの一日をお過ごしください!

6月 17日

The basic function of ego is hurt.

HAVE A DAY OF SURRENDER!

エゴの基本的な働きとは傷つくことです。

委ねの一日をお過ごしください!

6月 16日

Oneness is not a concept; it is an actuality.

HAVE A DAY OF EXPERIENCE!

ワンネスとは概念ではありません;それは現実なのです。

体験の一日をお過ごしください!

6月 15日

Insecurity and fear leads to lust.

HAVE A HAPPY DAY!

不安と怖れが渇望になります。

幸せな一日をお過ごしください!

6月 14日

Every experience is made old and insipid by the mind.

HAVE A BEAUTIFUL DAY!

マインドによってどの体験も古くつまらないものになります。

美しい一日をお過ごしください!

6月 13日

Self realization leads to God realization.

HAVE A BLESSED DAY!

自己実現から神実現へと至ります。

祝福の一日をお過ごしください!

6月 12日

Women's liberation is a movement in consciousness.

HAVE A DAY OF TRANSFORMATION!

「女性の解放」とは意識におけるムーブメント、運動です。

変容の一日をお過ごしください!

6月 11日

Freedom from the mind is awakening.

HAVE A DAY OF FREEDOM!

マインドからの自由が目覚めです。

自由の一日をお過ごしください!

6月 10日

Self is in every action of yours; every thought, word and deed.

HAVE A GRACEFUL DAY!

自己があなたのすべての行為、つまりすべての考え、言葉、行いの中にあります。

恩寵の一日をお過ごしください!

6月 9日

Setting right your relationship is the shortest and the best way for your spiritual growth because that is where you get to know yourself.

HAPPY AND A LOVE FILLED DAY OF RELATIONSHIP!!!

人間関係を整えることがスピリチュアルな成長のために最短・最善な方法です。
なぜなら人間関係の中であなたは自分を知ることになるからです。

幸せで愛に満ちた関係性の日をお過ごしください!

6月 8日

Life cannot be wasted in details and trivialities.

HAVE A WONDERFUL DAY!

生命は細かなことや些細なことで消耗されません。

素晴らしい一日をお過ごしください!

6月 7日

Day dreaming is the dialogue.

HAVE A DAY OF AWARENESS!

白昼夢は(内側の)対話です。

気づきの一日をお過ごしください!

6月 6日

The program flows as patterns in our lives.

HAVE A PROSPEROUS DAY!

プログラムがパターンとして私たちの人生を流れています。

順調な一日をお過ごしください!

6月 5日

Never assume things.

HAVE A DAY OF WISDOM!

決してものごとを決めてかからないように。

英知の1日をお過ごし下さい!

6月 4日

You are not just your body. You are your mind, body and consciousness.

HAVE A BREAKTHRU DAY!

あなたは単にあなたの肉体ではありません。
あなたは肉体であり、マインドであり、意識です。

ブレークスルーの一日をお過ごし下さい!

6月 3日

You can be natural only if your self is gone. Now you can only be aware that you are unnatural.

HAVE A GRACEFUL DAY!

あなたがいない時にだけあなたは自然でいられます。
いま、あなたはあなたが不自然であると気づくことができるだけです。

恩寵の一日をお過ごし下さい!

6月 2日

We are designed for Oneness. We are not designed for a mere existence.

HAVE A DAY OF CELEBRATION!

私たちはワンネスのためにデザインされているのです。
ただ生存するためにデザインされているのではありません。

お祝いの一日をお過ごし下さい!

6月 1日

All resistance to truth is because of failure of intelligence.

HAVE A DAY OF INTELLIGENCE!

真理に対するすべての抵抗は、知性の失敗ゆえです。

知性の一日をお過ごしください!



<< 今日の教え 2013年 7月       今日の教え 2013年 5月 >>

powered by HAIK 7.0.5
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. HAIK

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional