ディクシャ

ディクシャ今日の教え2015年6月

今日の教え アンマとバガヴァンからのメッセージ

2015年 6月

翻訳:ワンネス翻訳チームの皆様

6月 30日

Relationships are not merely about getting along. It is to relate without fear or guilt.

人間関係とは単に仲良くやっていくことではありません。
恐れまたは罪悪感のない関係です。

Our ‪"Thought For The Day‬" today concerns one of the most important aspects of our lives, relationships. The lesson to be learnt is simple and applicable both when maintaining existing relationships as well as when making new ones.

6月 29日

Perfection is in going along with what is there.

そこにあるものと共に流れて行く、その中に完全性があります。

Do you have what it takes to go with the flow? If yes, then perfection comes easily.

6月 28日

Trying to be natural is not being natural.

自然であろうとすること、それは自然でありません。

What do you understand from today's ‪"‎Thought For The Day‬"?

6月 27日

To become aware, you must be authentic to yourself.

気付くためには、あなたは自分に正直でなければなりません。

Always be true to yourself only then will the universe be good to you. Do you know how to be aware?

6月 26日

Content is not important. It is attention & awareness that matters.

内容は重要ではありません。大事なのは注意と気付きです。

Here's today's ‪"Thought For The Day‬".
How aware are you of your surroundings?

6月 25日

You become what you experience.

あなたは、あなたの体験するものになります。

For today's ‪"Thought For The Day‬" we have something we all can apply in our daily lives and something we need to think about whenever we plan our future.

6月 24日

Without humour, the search for spirituality can be a long & a painful affair.

ユーモアがないと、霊性の探求は長くて苦しいものとなりえます。

Today’s ‪"Thought For The Day‬" is so simple and yet ambivalent. May we always have this in our minds when we achieve soaring heights in our lives.

6月 23日

Knowing your ignorance is real wisdom.

あなたの無知をを知る事が本当の知恵です。

6月 22日

Past is dead;future is unborn. What is there is only the present.

過去は死に、未来は産まれていません。そこにあるのはだた今だけです。

6月 21日

One of the greatest gifts you can give anyone is the gift of attention and love.

あなたがどの人にも与える事の出来る偉大な贈り物は、愛と注目です。

6月 20日

Success is not predetermined, but the result of responses to the challenges that life throws at you.

成功を運命づける事は出来ないが、しかし人生があなたに投げかける挑戦の結果です。

6月 19日

You are changing every moment because the whole universe is a process.

あなたは一瞬一瞬変化しています。なぜなら全宇宙はプロセスだからです。

6月 18日

Prayers are meant to seek abundance not to express lack.

祈りは豊かさを求める為にあり、不足を表現するものではありません。

6月 17日

The more you recognize the hand of grace in your life, the more it arrives and there is no end to it.

人生において恩寵の働きを認識すればするほど、より多くの恩寵が訪れるようになり、
そこには終わりはありません。

6月 16日

No two people see the world alike.

2人の人が世界を同じように見ることはありません。
(世界をどのように見るかは人それぞれです)

6月 15日

The best way to relate to your child is to sometimes become a child yourself.

あなたの子どもと関わる最良の方法は、あなた自身が時々子どもになる事です。

6月 14日

Every incident, event or happening has a divine timing, a divine order and is divinely planned.

すべての出来事、イベントもしくは起きていることは、ディヴァインのタイミングと
ディヴァインの指示及びディヴァインによって計画されたものです。

6月 13日

All assumption is a lie.

あらゆる憶測は嘘です。

6月 12日

Life is a Benediction.

人生とは祝福です。

6月 11日

Beyond fear is freedom.

恐れを超えることが自由です。

6月 10日

The best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.

最高の関係性とは、あなたの相手に対する要求よりも、相手に対する愛がまさるものです。

6月 9日

Our greatest joys, pains and best experiences, they all come from our relationships. Nurture it well.

Happy Day of Realationship!!

私たちの最大の喜び、痛み、そして最高の体験はすべて私たちの人間関係から来ます。
それ(人間関係)をよく育みなさい。

「関係性の日」おめでとうございます!

6月 8日

Rituals help to uphold values that bring fulfillment.

儀式は、満足をもたらす価値観を守ることを助けます。

6月 7日

Learn to distinguish between detachment and indifference.

無執着と無関心を区別することを学びなさい。

6月 6日

All problems cannot be solved, some have to be dissolved.

すべての問題が解決できるわけではなく、
問題自体が消滅しなければならない場合もあります。

6月 5日

Life is complete only when you nurture love in all its forms.

愛をあらゆる形で育むことでのみ、人生が完全なものになります。

6月 4日

Stress is basically in the mind.

ストレスは基本的にマインド(思考)の中にあります。

6月 3日

If you do not confront yourself, you cannot grow.

自分自身に向き合わなければ、成長することはできません。

6月 2日

The automaticity of everything is the beauty of life.

すべてが自動的であることが、生命の美しさです。

6月 1日

All problems in relationships can be traced back to hurt.

関係性でのすべての問題は、過去の心の傷にさかのぼることができます。



<< 今日の教え 2015年 7月       今日の教え 2015年 5月 >>

powered by HAIK 7.0.5
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. HAIK

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional