ディクシャ

ディクシャ今日の教え2016年3月

今日の教え アンマとバガヴァンからのメッセージ

2016年 3月

翻訳:ワンネス翻訳チームの皆様

3月 31日

Nothing can stop you, when you get in touch with yourself.

あなたが自分自身とつながる時、何もあなたを止めることはできません。

3月 30日

For an awakened one all action is perfect.

目覚めた人にとって、すべての行動は最適です。

3月 29日

You are a prisoner of your conditioning.

あなたは、あなたの条件付けの囚人です。

3月 28日

Ego leads to failure of intelligence.

エゴは知性の失敗へと続きます。

3月 26日

If you have to discover love, you must stop judging others especially your parents and spouse.

愛を発見するためには、あなたは他人、特に両親と配偶者をジャッジすることを止めなければなりません。

3月 25日

To be truly creative, one must stop thinking.

真に創造的であるためには、考えることを止めなければなりません。

3月 24日

Man has to give way to the Divine.

人はディヴァインに道を譲らなければなりません。

3月 23日

Daydreaming is the dialogue.

白昼夢は対話です。

3月 22日

Where there is judgment, there is no experience.

裁きのあるところに体験はありません。

3月 21日

You cannot understand anybody because there is 'nobody' to be understood.

あなたは誰のことも理解できません。なぜなら理解される'誰か’などいないからです。

3月 20日

True listening is to listen without any interpretation or framework.

本当のリスニングとは、枠組みや解釈なしに耳を傾けるということです。

3月 19日

In love, the other's happiness becomes your priority.

愛においては、他人の幸せがあなたの優先事項となります。

3月 18日

The root cause of psychological suffering is fear.

心理的な苦しみの根源は恐れです。

3月 17日

Fate is predetermined but it can also be changed.

運命は前もって決められていますが、しかしそれを変えることは可能です。

3月 16日

The world looks at you the way you look at it.

あなたが世界を見ているように世界もあなたを見ます。

3月 15日

We are beings who are in conflict with ourselves and with others.
It is this conflict that is manifesting in the external world.

私たちは自分自身及び他人と争っている存在です。
外側の世界に現れているのはこの争いなのです。

3月 14日

In total acceptance lies wisdom.

完全なる受容のなかに英知があります。

3月 13日

The irony of humanity today is, much time is spent in understanding rather than experiencing.

皮肉なことに、現代人は体験することよりむしろ理解することに多くの時間を費やしています。

3月 12日

The divine is beyond thought.

ディバインは思考を越えています。

3月 11日

Relationships are not merely about getting along. It is to relate without fear or guilt.

人間関係とは単に仲良くやっていくだけではなく、恐れまたは罪悪感のない関係です。

3月 10日

The whole process of spiritual growth is confronting oneself.

スピリチュアルな成長の全プロセスは、自分自身と向き合うことです。

3月 9日

Virtue is natural when you are awakened.

目覚めた時には、徳はあなたにとって自然なものとなります。

3月 8日

Woman is the spiritual hub of the family.

女性はスピリチュアルな意味で家族の中心です。

3月 7日

Oneness is an experience of non-divisive perception of reality.

ワンネスとはリアリティーを非分割的に認識する体験です。

3月 6日

Every pursuit of yours is an escape from the core fear.

あなたの全ての追求は、中核的な恐れからの逃避です。

3月 5日

The past and future do not exist; what exists is only the now and here.

過去と未来は存在しません。存在しているのは今、ここだけです。

3月 4日

If you love and accept yourself you would do the same to others.

あなたが自分自身を愛し、受け入れるなら、他人に対してもそうするでしょう。

3月 3日

To meditate is to stay with the 'what is'.

瞑想とは「あるがまま」に留まることです。

3月 2日

Unresolved hurts would only further problems in your relationship.

未解決の心の傷は、あなたの人間関係における問題を助長することになるでしょう。

3月 1日

Parenting is an art.

親業(子育て)は技です。



<< 今日の教え 2016年 4月       今日の教え 2016年 2月 >>

powered by HAIK 7.0.5
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. HAIK

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional