ディクシャ

ディクシャ今日の教え2017年3月

今日の教え アンマとバガヴァンからのメッセージ

2017年 3月

翻訳:ワンネス翻訳チームの皆様

※ 2016年11月以降は、不定期配信に変更されました。

3月 21日

Awareness is the enemy of habit.

気づきは、(無意識の)習慣と敵対しています。

3月 18日

Self-centeredness leads to failure of intelligence.

自己中心性は、理解や判断の失敗を引き起こします。

3月 15日

Letting go of resistance is acceptance.

抵抗を手放すことが受容です。

3月 11日

Rituals can lead you into altered state of consciousness.

儀式は意識の状態を変えることができます。

3月 7日

バガヴァンの生誕記念日の質疑応答より

Q.
親愛なるバガヴァン
あなたがおっしゃるには、ワンネス(活動)のヴィジョンとは、人類を解放することだと、
私たちは聞いています。
このことについて、もう少し明確に説明していただけますか?

A.
自然界はとてつもなく多様な種をもたらしました。
自然界によって供給されている物理的な成分はハードウェアと捉えてよいでしょう。
もし、生命の進化を私たちの1日に例えるなら、人類が現れたのは、
わずか数瞬前のこととも言えます。
非常に発展した人類という種はソフトウェアを創造しましたが、
それは自然界によって供給されたハードウェアの上に成立しています。
このソフトウェアは、信念、観点、宗教、神話、文化、
それらによって紡がれるたくさんの物語によって構成されています。
このような心理的内容物の総計をソフトウェアと呼んでいいでしょう。
これが人類という種を動かしています。
このソフトウェアのかなりの部分が自然界に制限を与え、
生きるという体験に損害を与えています。
もっとも欠陥のあるソフトウェアの一つであり、
人類というシステムの一部になってしまっているのが、
幻想である「考える人」や「セルフ」との同一視です。
ワンネスのビジョンとは、制限を加えているあらゆる破壊的なソフトウェアから
人類を完全に解放するということです。
だからこそ、ワンネスでは、あなたがあなたの神/ディバインを創造していると
言っています。
あなたが自分の人生を創造し、あなたが自分の現実を創造し、
あなたが自分のアウェイクニング(目覚め)を創造し、
あなたが自分の行動規範を創造していると言っています。
これが、ワンネスで言っているところの解放なのです。

Timeless insights

Q.
Dear Bhagavan, we have heard You say that vision of Oneness is to set humanity free. Could You elucidate on this?

A.
Nature has thrown up a tremendous variety of species.The physical component provided by nature could be considered the ‘hardware’. If evolution of life were compared to a day, then humanity is supposed to have emerged in the last few moments. This tremendously advanced species of human kind has created a software based on the hardware provided by nature. This software consists of beliefs, perceptions, religions, myths, cultures and the any number of stories on which it runs. The sum total of this psychological content could be termed the ‘software’ that is running the species. A significant section of this software is limiting in nature and is detrimental to the experience of living. One of the most defective softwares that has become part of the human system is the illusory identity of the thinker or self. The vision of Oneness is to set humanity totally and completely free of all limiting and destructive softwares. That is why oneness maintains - You create your God, Divine, you create your life, you create your reality, you create your awakening, you create your code of conduct. This is the freedom oneness speaks about.

(I) Love you all, (I) love you so much!


3月 4日

Suffering is not caused by others, but by your perception of others.

苦しみの原因は他人にはなく、他人に対するあなたの認識にあります。



<< 今日の教え 2017年 4月       今日の教え 2017年 2月 >>

powered by HAIK 7.0.5
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. HAIK

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional